أول شركة رائدة مختصة في السفر المستدام في شبه الجزيرة العربية
بقيادة المجتمع ولخدمة تجاربه الأصيلة
قيمنا التي نعتز بها
الأثر
نهج يتمحور حول الإنسان ويضع الناس والمجتمعات أولاً
الشمولية وإمكانية الوصول
سياحة لجميع أفراد المجتمع، بمن فيهم أصحاب الهمم
رعاية البيئة
نترك الأماكن أفضل مما وجدناها
الأصالة
وعي ثقافي واحترام، تُروى فيه حكاية المجتمعات بصوتها

عن الشركة
متجذّرون في المجتمع، ومصمَّمون للتواصل
ترحال الأصايل أول علامة سفر مستدامة يقودها المجتمع المحلي في شبه الجزيرة العربية. من مقرّنا في الإمارات، نصمّم رحلات خاصة وشبه خاصة حسب الطلب في الإمارات وعُمان والأردن.
نؤمن بحكمة المجتمعات المحلية النابعة من ارتباطها ببعضها وبأرضها، وكل تجربة نصمّمها بالشراكة مع أهل المكان.


للجهات الحكومية والمؤسسات
شركاء في السياحة المستدامة
نرحّب بالتعاون مع الأفراد والجهات الحكومية والشركات ممن يشاركوننا قيمنا. ندرّب الجهات الحكومية ونقدّم لها الاستشارات، ومنها هيئة الإنماء التجاري والسياحي في الشارقة ودائرة التنمية السياحية في عجمان، لتطوير تجارب سياحية تقودها المجتمعات المحلية في أنحاء الإمارات، ونصمّم برامج عافية للشركات قابلة للتخصيص تعيد وصل فرق العمل بالطبيعة وببعضها.
مدونة ترحال الأصايل
قصص من المجتمع
أمينة بن كلي: نحّالة إماراتية تتبع الزهرة قبل العسل
النحّالة الإماراتية أمينة بن كلي: كيف بدأت من جديد بعد أن فشلت خلاياها الأولى، ومواسم العسل في الإمارات، ودرب العسل الإماراتي الذي صمّمناه معها.
أم حمد والسدو: شغف العمر
حرفية السدو الإماراتية أم حمد تربّي أغنامها وتغزل صوفها وتنسج النقوش التي علّمتها إياها أمها، وتريد أن تتعلّمها بناتها.
أم سيف: شغف بقصّ أثر الطيور في البر الإماراتي
تقصّ الوالدة أم سيف، من أم القيوين، أثر الطيور في البر منذ صغرها، وما زالت تخرج كل يوم، تصغي إلى صوت الكروان وتتبّع أثر الحبارى على الرمل.
برنامج الأثر المجتمعي
الاستدامة تبدأ بالإنسان
حافظت المجتمعات الأصيلة على طبيعتها وأنماط حياتها جيلاً بعد جيل. يردّ برنامجنا للأثر الاجتماعي الجميل لهذه المجتمعات، ويمكّنها من المشاركة في قطاع السياحة والاستفادة منه.
- فرص اقتصادية: توفير مصادر دخل للمجتمعات المحلية
- التراث الثقافي: الحفاظ على الممارسات التقليدية والتراث
- سياحة يقودها المجتمع: تعزيز سياحة يصنعها أهل المكان أنفسهم



آراء المغامرين
ماذا يقول المغامرون عن تجاربهم معنا
تجربة جميلة وممتعة جدًا! تعلّمت أساسيات الحياكة الإماراتية التقليدية، واكتشفت أنها تساعد كثيرًا على التركيز والتأمل والاسترخاء. الفريق كان متعاونًا وصبورًا جدًا، والأستاذة إلهام كان شرحها واضحًا وجميلًا وسهلًا. بإذن الله بنسجل معاهم في ورش ثانية في المستقبل 🤍
Salam This is Sara alameri local from Dubai I was delighted to participate in a trip to Dilma island for the first time as it was a destination I always wanted to escape to and explore, Travel indigenous were keen to make us live the authentic experience by staying in a local farm house rented for us only where we enjoyed comfy accommodation at the same time, we were able to explore the farm facility and the agricultural community of it indeed it was mind blowing as we were able to see how to they plant in the Delma island to be partial food efficient this included crops, during the farm visit we saw live stock and beards too I had honestly splened time also meeting Um Ahmed the lady who proved that noting is impossible and with patience and determination you can always harvest your efforts Not only this we also did hike for sunrise and visited local museums to advocate ourselves on the roots of dilma island I highly recommend Travel Indigenous to all the people who want to live authentic experiences locally and abroad All the best Sara Alameri
مسار واضح سهل و معلومات مفيدة من المرشد الجروب مرتب و متعاون تنظيم ممتاز ومسار ينصح به لمحبي الطبيعيه الشكر موصول ل دارين وهدى في خلق اجواء مريحه و جميله بين المشاركين
مسار كهف الدابة تجربة حلوة، طبيعة جميلة والتنظيم كان واضح وممتاز.وأكيد أنصح بالتجربة😍
It was a truly unique experience, unlike the usual trips or similar activities. Buraidah Farm, run by the sisters Noora and Moza, reflects their dedication to preserving this family heritage rooted in a deeply established Emirati identity. We spent a very enjoyable time, with diverse activities ranging from preparing camel and sheep food, collecting eggs, and walking on the sand at sunset, to making regag bread, engaging in meaningful and pleasant conversations among the group, and finally enjoying a dinner prepared with love. It was more than a wonderful experience—one that added great value to us. Heartfelt thanks and appreciation go to the team dedicated to offering these authentic experiences, harmoniously connected with the environment, land, progress, and generosity, especially Ms. Huda and Ms. Dareen. Our sincere thanks also extend to the wonderful sisters, Nora and Moza. تجربة فريدة من نوعها ، وعلى غير المعتاد من الرحلات أو التجارب المماثلة ، ( عزبة بريدة ) للأخوات نورة وموزة ، اللتان حرصتا على الاهتمام بهذا الإرث العائلي ، المستمد من هوية امارتية راسخة ، قضينا وقت ممتع للغاية وكانت الفعاليات متنوعة من تحضير طعام الإبل والغنم وجمع البيض والمشي على الرمال عند الغروب ، إلى تحضير خبز الرقاق والحديث الشيق الذي دار بين المجموعة واخيراً العشاء المُعد بكل حب ، تجربة أكثر من رائعة أضافت لنا الكثير ، كل الشكر وفائق التقدير لفريق ترحال الأصايل ، المهتم بتقديم هذه التجارب ذات الطابع الأصيل ، المتناغمة مع البيئة والأرض والتقدم والعطاء ، الأستاذة هدى والأستاذة دارين ، والشكر موصول للأختان الرائعتان نورة وموزة .
Your destination for an exceptionally unique experience with loads of fun, adventure and learning
I recently joined the Honey Trail experience in Abu Dhabi, and it was truly exceptional. I learned so much about the life of bees, the methods of honey extraction, and the different types of honey produced. The experience was both educational and enjoyable, giving me a deep appreciation for beekeeping and its traditions. I also brought my father along, and he absolutely loved it. One of the highlights was that we got to take home a jar of honey that we personally helped extract during the workshop — such a meaningful and memorable touch. What truly made this experience unique was being guided by an Emirati farmer, Amina, whose firsthand knowledge, passion, and storytelling added an authentic cultural dimension. I really value that Travel Indigenous works with local people and supports sustainable tourism in the UAE, making the experience even more special. A big thank you to Travel Indigenous for organizing everything so smoothly and professionally. I’m definitely looking forward to joining more of their experiences in the future. Highly recommended! 🍯🐝
استمتعت جدا بتجرب رحلة العسل الإماراتي والكم الهائل من المعلومات التي تفضلت بها الاخت الفاضلة امينة بن كلي
كانت رحلة قطف الرمان تجربة مميزة بكل المقاييس، حيث جمعت بين المتعة والاستفادة. الرحلة اعتمدت على مفهوم السياحة المستدامة مما أضاف لها طابعاً مختلفاً وهادفاً، الخدمة كانت ممتازة، حيث تعامل الجميع بلطف واهتمام واضح براحة المشاركين، مما جعل التجربة أكثر خصوصية وجمالاً. أشكر القائمين على هذه الرحلة وأوصي بشدة الانضمام إليهم لكل من يبحث عن تجربة ممتعة، مفيدة، وصديقة للبيئة. 🍃🌸























